Under morgonens kollar fick jag se min egen nuna i Facebook-flödet. Det skapar alltid en sekundsnabb förvirring: vem är det där? Det är ju jag, inser jag när sekunden passerat.

Den enastående flitiga poeten, redaktören, professorn och nätverkspinnaren Zhang Zhi har publicerat några av mina dikter i engelsk-kinesisk upplaga, inte bara på Facebook utan de kommer också i och senare i World Poetry Yearbook 2025 och i tidskriften Rendition of International Poetry Quartlys första nummer 2026.

Om ni vill se texterna på tidskriftens hemsida finns de här: Rendition of International Poetry Quartly.